Translate

Saturday, April 13, 2013

Scientific literature-spanish


La literatura científica comprende las publicaciones científicas que informan sobre el trabajo original empírica y teórica en las ciencias naturales y sociales, y dentro de un campo científico es a menudo abreviado como la literatura. Publicación académica es el proceso de colocar los resultados de la investigación de uno en la literatura. La investigación original científica publicada por primera vez en las revistas científicas que se llama la literatura primaria. Patentes e informes técnicos, los resultados de investigación de menor importancia y de la ingeniería y el diseño de trabajo (incluidos los programas informáticos), también se puede considerar la literatura primaria. Las fuentes secundarias incluyen artículos de revisión (que se resumen los resultados de los estudios publicados para resaltar los avances y nuevas líneas de investigación) y libros (para proyectos grandes o argumentos generales, incluso las compilaciones de artículos). Fuentes terciarias pueden incluir enciclopedias y obras similares destinados a público en general consumo.
                                    La literatura científica puede incluir los siguientes tipos de publicaciones:
artículos científicos publicados en revistas científicas
patentes especializada para la ciencia y la tecnología (por ejemplo, las patentes y las patentes biológicas químicos)
libros enteramente escrito por uno o un pequeño número de co-autores
volúmenes editados, en la que cada capítulo es la responsabilidad de un autor diferente o conjunto de autores, mientras que el editor es responsable de determinar el alcance del proyecto, manteniendo el trabajo a tiempo, y garantizar la coherencia de estilo y contenido
presentaciones en conferencias académicas, especialmente los organizados por sociedades científicas
informes del gobierno, como una investigación forense realizada por una agencia de gobierno, como la NTSB
publicaciones científicas sobre la World Wide Web
libros, informes técnicos, folletos y documentos de trabajo publicados por investigadores individuales u organizaciones de investigación por iniciativa propia, los cuales a veces se organizan en una serie
blogs y foros de ciencia
                         La importancia de estos diferentes componentes de la literatura varía entre disciplinas y ha cambiado con el tiempo. A partir de 2006, revisada por expertos artículos de revistas siguen siendo el tipo predominante publicación, y tienen el más alto prestigio. Sin embargo, las revistas varían enormemente en su prestigio e importancia, y su estado puede influir en la visibilidad y el impacto de los estudios que publican. La importancia de los libros, también llamados monografías de investigación, depende del sujeto. . Generalmente los libros publicados por editoriales universitarias son generalmente considerados más prestigioso de las publicadas por editoriales comerciales [cita requerida] El estado de los documentos de trabajo y actas de congresos depende de la disciplina, sino que suelen ser más importante en las ciencias aplicadas. El valor de la publicación como un informe científico preprintor en la web en el pasado ha sido baja, pero en algunas materias, como las matemáticas o la física de alta energía, ahora es una alternativa aceptada.
                                                  Los reales del día a día los registros de información científica se mantienen en los cuadernos diarios de pesca o de investigación. Estos suelen ser mantenido indefinidamente como la evidencia básica de la obra, y son a menudo mantenidos por duplicado, firmado y notariado, y se archivan. El propósito es el de preservar la evidencia científica para la prioridad, y en particular para la prioridad para la obtención de las patentes. También han sido utilizados en disputas científicas. Dado que la disponibilidad de las computadoras, los cuadernos en algunos campos de datos intensivos se han mantenido como los registros de base de datos, y el software apropiado está disponible comercialmente.
                            El trabajo en un proyecto suele ser publicado como uno o más informes técnicos, o artículos. En algunos campos se utilizan ambos, con los informes preliminares, documentos de trabajo, o preprints seguidos de un artículo formal. Los artículos se preparan usualmente al final de un proyecto, o al final de los componentes de una particularmente grande. En la elaboración de dicho artículo reglas vigorosas para la escritura científica tiene que ser seguido.
                                                        Un artículo científico tiene una estructura estandarizada, que varía ligeramente en diferentes materias. En última instancia, no es el formato que es importante, pero lo que hay detrás de ella - el contenido. Sin embargo, varios requisitos de formato clave deben ser cumplidas:
                     El título atrae la atención de los lectores y les informa sobre el contenido del artículo. Los títulos se distingue en tres tipos principales: los títulos declarativos (estado de la conclusión principal), títulos descriptivos (describir el contenido de un periódico), y los títulos interrogativos (lectores de desafío con una pregunta que se responde en el texto). Algunas publicaciones indican que, en sus instrucciones a los autores, el tipo (y longitud) de los títulos autorizados.
Los nombres y afiliaciones de todos los autores se les da. A raíz de algunos casos de mala conducta científica, los editores suelen requerir que todos los co-autores conocen y están de acuerdo en el contenido del artículo.
Un resumen resume el trabajo (en un solo párrafo o varios párrafos cortos) y está destinado a representar el artículo en bases de datos bibliográficas y proporcionar metadatos para los servicios objeto de indexación.
                              El contenido debe ser presentado en el contexto de anteriores investigaciones científicas, por citación de los documentos pertinentes en la literatura existente, por lo general en una sección llamada "Introducción".
Técnicas empíricas, dispuestas en una sección generalmente se llama "Materiales y Métodos", debe ser descrito de tal manera que un científico posterior, con los conocimientos adecuados y experiencia en el ámbito en cuestión, debería ser capaz de repetir las observaciones y saber si o ella ha obtenido el mismo resultado. Esto, naturalmente, varía entre los sujetos, y no se aplica a las matemáticas y otros temas relacionados.
Del mismo modo, los resultados de la investigación, por lo general en una sección llamada "Resultados", los datos deben ser presentados en forma de tabla o gráfico (imagen, gráfico, esquema, diagrama o dibujo). Estos elementos de la pantalla debe ir acompañada de un título y analiza en el texto del artículo.
La interpretación del significado de los resultados suele ser abordado en una "discusión" o la sección "Conclusión". Las conclusiones extraídas deben basarse en los resultados empíricos nuevos mientras toma conocimiento previo examen, de tal manera que cualquier lector con conocimientos en el campo puede seguir el argumento y confirmar que las conclusiones son sólidas. Es decir, la aceptación de las conclusiones no deben depender de la autoridad personal, habilidad retórica, o la fe.
Por último, un "Referencias" o "Literatura Citada" sección enumera las fuentes citadas por los autores en el formato requerido por la revista.

No comments:

Post a Comment